De um autor inglês do saudoso século XIX: O verdadeiro gentleman compra sempre três exemplares de cada livro: um para ler, outro para guardar na estante e o último para dar de presente.

From an English author of the late nineteenth century: The gentleman always buy three copies of each book: one to read, another to keep on the shelf and the last to give away.